제인 오스틴, 『오만과 편견』

오만과 편견 국내도서 저자 : 제인 오스틴(Jane Austen) / 전승희,윤지관역 출판 : 민음사 2003.09.20 상세보기

누구나 경험하는 일이지만, 초조하게 기다렸던 일도 막상 닥치면 기대했던 것만큼 만족스럽지 않다는 것을 알았다. 따라서 장래의 행복을 위해서는 그 어느 시기를 기약하는 것이 필요하고, 자기의 기대와 소원을 정착시킬 또 다른 장소를 마련할 필요가 있으며, 그에 대한 기대감으로 현재의 슬픔을 위로받고, 또 하나의 실망에 대비하지 않을 수 없었다.

"그렇지만 무언가 부족한 점이 있다는 건 오히려 잘된 일인지도 몰라. 만약 모든 것이 뜻대로 된다면 또 어떤 실망할 일이 버티고 있을지 모르는 일이거든."

- 제인 오스틴 <오만과 편견> 중에서 


+
사실 내용은 그다지 감동을 주거나 흥미를 주지는 않았다.
단지 공감이 가는 구절이 있어 옮겨본다.